Come sposarsi in Turchia?

Sposarsi in Turchia potrebbe essere un sogno per molti stranieri, perché il paese offre molti siti idilliaci, spiagge, montagne, resort e grandi città a seconda delle preferenze per i luoghi delle nozze. E la cosa positiva è che puoi iniziare la tua luna di miele subito dopo il tuo matrimonio senza perdere tempo; magari facendo un tour privato per stare lontano dalla folla, o una crociera in caicco sulle coste dell'Egeo.

Secondo la legislazione e i regolamenti turchi sul matrimonio, un cittadino turco e uno straniero, oppure due stranieri di nazionalità diversa, possono sposarsi in Turchia, cosa che può essere fatta solo dalle autorità turche competenti. Due stranieri della stessa nazionalità possono sposarsi in Turchia negli uffici dell'Ambasciata o Consolato del proprio Paese, oppure negli uffici turchi per i matrimoni gestiti dalle municipalità locali. Si prega di notare che i matrimoni religiosi non sono riconosciuti dallo Stato come matrimonio legale, deve esserci anche un matrimonio civile.

Tutti i matrimoni in Turchia, che siano stranieri o turchi, devono essere celebrati dalle autorità turche e devono essere regolamentati secondo il Codice civile turco e le sue normative correlate.

Gli stranieri che vogliono sposarsi in Turchia devono fornire le loro licenze di matrimonio rilasciate dal Registro dello stato civile appropriato del proprio paese e dimostrare di non essere già sposati al momento. Altrimenti, le autorità turche competenti non celebrano questi matrimoni. Ciò significa che le coppie sposate non possono sposarsi di nuovo in Turchia secondo la legge turca.

• Capacità di sposarsi: solo le persone che hanno una capacità mentale sufficiente per esprimere giudizi equi possono sposarsi. La malattia mentale è, quindi, un ostacolo al matrimonio. Inoltre, una persona deve aver raggiunto l'età minima di 18 anni per sposarsi.
• Assenza di consanguineità: il matrimonio tra parenti stretti è proibito.
• Matrimonio già esistente: la monogamia è uno dei principi essenziali del diritto di famiglia turco. Non è possibile contrarre un secondo matrimonio prima che il primo sia terminato.
• Periodo di attesa: le donne sposate il cui matrimonio è stato sciolto non possono sposarsi prima della scadenza di trecento giorni (nove mesi) dalla data di scioglimento. Il decreto di divorzio può anche stabilire un periodo di attesa entro il quale il coniuge non può risposarsi.
• Malattia: alcune malattie, come epilessia, isteria ecc, costituiscono un ostacolo al matrimonio.

• Richiesta di matrimonio. Per avviare un'azione, lo sposo e la sposa devono presentare una richiesta di matrimonio di persona presso il Comune (Belediye), chiamato "Evlenme Beyannamesi" in turco.
• Passaporto e/o certificato di nascita, che devono essere tradotti in lingua turca dalle autorità competenti; può trattarsi dell'Ambasciata turca nel tuo paese di origine o di un notaio certificato in Turchia.
• Certificato sanitario, che deve essere ottenuto da un istituto medico statale in Turchia, chiamato "Saglik Ocagi" o "Devlet Hastanesi" in turco. Non saranno accettati referti rilasciati da ospedali o cliniche private.
• Sei foto formato tessera scattate di recente appartenenti alla sposa e allo sposo.
• Certificato di capacità di matrimonio (certificato di celibato), che attesta se una persona è singolo/a, divorziata o vedova. Da ottenere dal registro di stato civile appropriato del proprio paese. Se questo certificato deve essere rilasciato nel paese dello straniero, deve essere certificato dal Consolato turco o dall'Ambasciata oppure deve avere un'apostille. Deve anche essere tradotto in turco e autenticato da un notaio, altrimenti non sarà valido. Il Certificato di Celibato può anche essere rilasciato dal Consolato del Paese dello straniero situato a Istanbul, che deve essere certificato dal Governatore di Istanbul (Istanbul Valiligi). Oppure, se è rilasciato dall'Ambasciata del Paese dello straniero ad Ankara, deve essere certificato dal Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Turca.
• Documento di alloggio. Se entrambi i partner sono stranieri, l'hotel deve scrivere una lettera in cui dichiarano che la coppia soggiorna in quella sede. In questa lettera saranno indicati la durata del soggiorno e la data di partenza.

Fonte: Ambasciata Turca